Pozvání do Jičína
Vážení lidé, děti i kmeti,
Zveme Vás na slavnost do pohádkového města, na cesty
i necesty lesa Řáholce, do krajiny, kde je Český ráj ...
A kdeže je potom české peklo?
Kolem dokola, když se na sebe
budeme mračit a zapomeneme na rozšafnost Honzů, krásu
princezen, statečnost Bajajů, vytrvalost hledačů živé vody,
když zapomeneme na přátelství se zvířaty, stromy a bylinami
jen proto, že nemluví lidskou řečí.
Aby ráj i peklo byly, kde mají být, pořádáme slavnost
Jičín - město pohádky, na kterou Vás srdečně zvou
Nadační fond Jičín - město pohádky a město Jičín!

My, pohádkové bytosti
... jakož i naši člověčí kamarádi, chceme říct,
že si budeme dál pomáhat a dělat všechno pro to, aby vždycky
nakonec zvítězilo dobro nad zlem. V pohádce i mezi lidmi.
K tomu přejem Vám i sobě hodně štěstí.
My, pohádkové bytosti
... jakož i naši člověčí kamarádi, chceme říct, že si budeme dál pomáhat a dělat všechno pro to, aby vždycky nakonec zvítězilo dobro nad zlem. V pohádce i mezi lidmi. K tomu přejem Vám i sobě hodně štěstí. 
Symboly pohádkového města Jičína
drak
Drak v klasických pohádkách většinou představuje zlo. Pojídá princezny, pustoší zemi, zabíjí ty, kteří si na něj troufli. Je to ohromná přírodní síla, kterou si člověk svým důvtipem a láskou může i podmanit. Je to ale i odkaz dávných předků, který si zaslouží ochranu, aby nám úplně nevymizel.
zvonec
Zvonek oznamuje počátek i konec, někdy i přestávku a odpočinek. Zvonek cinkne do vašich srdcí vzpomínkou na bezstarostné dětství. Je krásné se do něj občas vrátit.
klíč
Klíč odemyká dveře, třinácté komnaty, brány, lidská srdce, pomáhá rozluštit záhady i tajemství, odkrývá poklady v truhle i v duši. Otevírá i naše pohádkové město, aby sem mohl vstoupit každý, kdo má rád dětský svět.
oříšek
Oříšek v sobě skrývá tajemství. I tak malá věc může zachránit naše sny, může být vyjádřením lásky a spravedlnosti. A pokud najdeme hodně tvrdý oříšek, může nás jeho rozlousknutí lecčemu naučit. Trpělivosti, vytrvalosti, optimismu. To jsou nemalé dary do života.
rohožka
Rohožka je vlastně pohádkový koberec, na který vstoupíš a zanese tě do jiného světa. Než projdeš branou, očisti se od všedních starostí, zeširoka otevři oči, svou náruč i srdce a vejdi do pohádkového města.
pohádkové zákony
Pohádkové zákony vytvořily děti. Jsou vyvěšeny na Valdické bráně, aby si je každý přečetl. Pokud tyto zákony dodržíte, zažijete neobyčejné pohádkové dny.